村上春樹の短篇小説を翻案Jean-Christophe Deveney（Jc ドゥヴニ）、イラストはフランスの気鋭のバンドデシネアーティストPMGLによりバンドデシネ（漫画）化！
『シェエラザード』『七番目の男』『かえるくん、東京を救う』…
あの名作短篇が、漫画として生まれ変わる。
日本語に翻訳された「HARUKI MURAKAMI 9 STORIES」もスイッチパブリッシング社より出版されています。

■PMGL Pierre-Marie Grille-Liou （漫画担当）
1980 年フランス・リヨンのそばで生まれる。リヨンにあるグラフィックの学校を卒業後、雑誌や同人誌、オンラインマガジンなどで活動。ナンセンスコメディ、シュメール神話、ノワール、風刺漫画を好み、コミック・ストリップや短篇、長篇の漫画を発表。2016 年、バンドデシネ『Jojo, moniteur de ski』（B-gnet との共著）がLapin Éditions から刊行された。

■Jc ドゥヴニ Jc Deveney （翻案担当）
1977 年南フランス生まれ。リヨン在住。様々な出版社とコラボレーションを行ない、翻案を手がけた作品はイタリア、スペイン、アルゼンチンなどで翻訳されている。リヨン・バンドデシネ・フェスティバルでは国際的な共同創作プロジェクト「Webtrip comics」や展示の企画を手がける。漫画とイラストレーションの学校で翻案や演劇学を教えている。

■村上春樹　Murakami Haruki
1949年京都生まれ。作家、翻訳家。『一人称単数』『騎士団長殺し』『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』『女のいない男たち』『1Q84』など小説を多数発表。他に『古くて素敵なクラシック・レコードたち』柴田元幸との対談集『本当の翻訳の話をしよう』など。最近の訳書にジョン・グリシャム『「グレート・ギャツビー」を追え』カーソン・マッカラーズ『心は孤独な狩人』がある。

Éditeur ‏ : ‎ Delcourt; Illustrated édition (24 novembre 2021)
Langue ‏ : ‎ Français
Broché ‏ : ‎ 424 pages
ISBN-10 ‏ : ‎ 2413044043
ISBN-13 ‏ : ‎ 9782413044048
Poids de l'article ‏ : ‎ 1,3 Kilograms
Dimensions ‏ : ‎ 17.5 x 3.3 x 26.3 cm

この商品をアプリで見る

ショップの評価

• すべて
• 28
• 0
• 0