BLOG
2023/04/05 13:58
2023年４月15日（土）、作家・ジャーナリストのフローラン・ダバディさんの新刊« Comment je suis devenu Japonais »についてお話し頂くトークセッション（フランス語）を開催することになりました。また、サイン会も予定しています。是非お越しください！！
Le 15 avril, nous aurons le plaisir d'accueillir l'écrivain et journaliste Florent Dabadie. Il viendra nous présenter son nouveau livre « Comment je suis devenu Japonais ».
Une séance de dédicaces est également prévue. Nous serons très heureux et honorés de l'avoir parmi nous !
Une séance de dédicaces est également prévue. Nous serons très heureux et honorés de l'avoir parmi nous !
--------------------------開催期間--------------------------
2023年4月15日（土） 16：00～18：00
-トークセッション（フランス語） 16：00～
-サイン会 17：00～
（時間の内訳は変更があるかもしれません）--------------------作家プロフィール--------------------
生年月日 1974年11月1日
出身 パリ・フランス
身長/体重 190cm
経歴
パリのINALCO(国立東洋言語文化学院）日本語学科で日本語の学位取得。
1998年に来日し映画雑誌『プレミア』の編集に関わる。
1999年から2002年までサッカー元日本代表トルシエ監督の通訳・アシスタントを務める。
現在はテニス番組のナビゲーター（WOWOW）や、フランス大使館のスポーツ/文化イベントの制作に関わるなどで活躍。
言語はフランス語、英語、日本語（イタリア語、スペイン語 会話）。
出身 パリ・フランス
身長/体重 190cm
経歴
パリのINALCO(国立東洋言語文化学院）日本語学科で日本語の学位取得。
1998年に来日し映画雑誌『プレミア』の編集に関わる。
1999年から2002年までサッカー元日本代表トルシエ監督の通訳・アシスタントを務める。
現在はテニス番組のナビゲーター（WOWOW）や、フランス大使館のスポーツ/文化イベントの制作に関わるなどで活躍。
言語はフランス語、英語、日本語（イタリア語、スペイン語 会話）。
雑誌連載
「スマッシュ」 日本スポーツ企画出版 (2005~現在）世界的な視点でテニスの流れを若い世代の好奇心に訴える。
「AHEAD」レゾナンス (2007~2009) 30~40代のビジネスマンとそのパートナーをターゲットにしたCar&Motorcycle雑誌。
書籍
「タンポポの国」の中の私 ― 新・国際社会人をめざして 祥伝社 (2001/9/7)
「モダン・マン―異端に生きる28の法則」 祥伝社 (2002/10)
「黄金時代―日本代表のゴールデン・エイジ」 アシェット婦人画報社 (2002/10)
「魔法のココログ―ダバディーが思わず書いちゃった、アノ話、コノ話」 (ココログブックス) インフォバーン (2004/10)
「フローラン・ダバディーの絶対おいしいTOKYO」 小学館 (2005/10)
「スマッシュ」 日本スポーツ企画出版 (2005~現在）世界的な視点でテニスの流れを若い世代の好奇心に訴える。
「AHEAD」レゾナンス (2007~2009) 30~40代のビジネスマンとそのパートナーをターゲットにしたCar&Motorcycle雑誌。
書籍
「タンポポの国」の中の私 ― 新・国際社会人をめざして 祥伝社 (2001/9/7)
「モダン・マン―異端に生きる28の法則」 祥伝社 (2002/10)
「黄金時代―日本代表のゴールデン・エイジ」 アシェット婦人画報社 (2002/10)
「魔法のココログ―ダバディーが思わず書いちゃった、アノ話、コノ話」 (ココログブックス) インフォバーン (2004/10)
「フローラン・ダバディーの絶対おいしいTOKYO」 小学館 (2005/10)
「Comment je suis devenu Japonais」Arenes社（2023/2/2）
テレビ露出（一部）
テレビ朝日系列 ・世界が驚いたニッポン! スゴ～イデスネ!!視察団
フジテレビ系列 ・ユアタイム
WOWOW ・テニス「全米オープン2016」ナビゲーターとして
・テニス「全仏オープン2016」ナビゲーターとして
・テニス「全豪オープン2016」ナビゲーターとして
・サッカー「ユーロ2016決勝」ハリルホジッチの通訳として
J SPORTS ・「ツール・ド・フランス」ゲスト出演
J:COM ・2016ツール・ド・フランス さいたまクリテリウム
ネットテレビ出演
DAZN
・「リーグアン」フランスサッカーリーグ解説
ラジオ出演
東京FM
・Travance(2007~2009)
・Esprecious(2009~2011)
テレビ朝日系列 ・世界が驚いたニッポン! スゴ～イデスネ!!視察団
フジテレビ系列 ・ユアタイム
WOWOW ・テニス「全米オープン2016」ナビゲーターとして
・テニス「全仏オープン2016」ナビゲーターとして
・テニス「全豪オープン2016」ナビゲーターとして
・サッカー「ユーロ2016決勝」ハリルホジッチの通訳として
J SPORTS ・「ツール・ド・フランス」ゲスト出演
J:COM ・2016ツール・ド・フランス さいたまクリテリウム
ネットテレビ出演
DAZN
・「リーグアン」フランスサッカーリーグ解説
ラジオ出演
東京FM
・Travance(2007~2009)
・Esprecious(2009~2011)
